为弘扬家乡优秀传统文化,学校英语社团即将举办主题为“Love My Hometown,SpreadOur Culture”的英语演讲比赛。请你围绕家乡特色美食、传统技艺、民俗艺术等方面,用英语写一篇参赛演讲稿。
内容包括:
●your understanding of local traditional culture
●one of your experiences about this culture
●the influence it has had on you
要求:
1.词数不少于80词;
2.文中不得出现真实的人名、校名;
3.请将演讲稿写在答题卡相应的位置上。
分析:
主题——人与社会(中国传统文化推广)
内容——1.起——传统文化的理解;2.承——主体事例;3.合——收获与影响
郭维敏老师行文:
起——传统文化的理解
It is a common phenomenon thatno matter where we go, we will find there are many Chinese ancient cultural elements, such aspaper cuttings on the window, traditional lanterns in the night market and street-side local delicious snacks, which always display the wisdom and greatness of our culture.
承——主体事例
As for me, I still remember when I entered Grade 9, I spend the entire National Day in attendinga lecture about the great influence made by Chinese porcelainheld by the Shanxi Museum. Through the lecture, I gained a lot, from the origin of porcelain to its manufacturing process. Then I was also showed a documentary and I was totally shocked by the great power performed by it. In ancient time, by exporting porcelain, we harvested a huge fortuneand extended our culture to as far as Europe. Last, I made a porcelain pen holder myself with the help of the lecturer.
合——收获与影响
From this experience, I finally understand the important role played byour excellent culture, because it not onlymakes me feel proud and confident as a Chinese, but alsoencouragesme to try my best to protect and promoteit.
译文:
这是一个普遍的现象,无论我们走到哪里,我们都会发现有许多中国古代文化元素,比如窗户上的剪纸,夜市里的传统灯笼,街边的当地美味小吃,总是展示着我们文化的智慧和伟大
至于我,我还记得当我进入九年级的时候,我花了整个国庆节去参加山西博物馆举办的关于中国瓷器的巨大影响的讲座。通过讲座,我学到了很多,从瓷器的起源到制作过程。然后我也看了一部纪录片,我完全被它所表现的巨大力量所震惊。在古代,通过出口瓷器,我们收获了巨大的财富,并将我们的文化传播到了欧洲。最后,在讲师的帮助下,我自己制作了一个瓷笔筒。
从这次经历中,我终于明白了我们优秀的文化所起的重要作用,因为它不仅让我作为一个中国人感到自豪和自信,而且也鼓励我尽我所能去保护和推广它。
语言表达与积累:
1.it形式主语——It is a common phenomenon that
2.定语从句——which always display the wisdom and greatness of our culture
3.状语从句——no matter where we go,;when I entered Grade 9,;because it not onlymakes me feel proud and confident as a Chinese
4.非谓语做定语——a lecture about the great influence made by Chinese porcelainheld by the Shanxi Museum;the important role played byour excellent culture
5.并列句——it not onlymakes me feel proud and confident as a Chinese, but alsoencouragesme to try my best to protect and promoteit
总结:
2026中考英语太原市二模可能是今年中考前我市最后一次统一模考,书面表达的主题选择了人与社会主题。从命题层面即完善了今年命题中三大主题的尝试,由把考察的方向扩展到了文化认同的高度。无论对于今年的考生还是未来的考生都是一个不错的素材。
但是,如果对于近年来我市命题略有研究的老师或考生也不难发现,这次二模的主题和2025市一模的主题几乎又是“复制粘贴”。所以,这里大胆预言今年作文的命题可能还是“旧素材配合新材料”的思路。