龟田对游文化名城北平的兴致很高。刘珍接受重任后，做了细致的准备工作，接到郑泽元立即出发的指令后，当即正式邀请龟田陪他同去北平选购些日本书刊，并可趁兴一游京城名胜。龟田满口答应，他先去太原，编了一套“中日亲善”的理由，得到经理许可，还把一对精美的彩色荷包转赠给经理。日本人哄日本人比中国人哄日本人更得力，经理勉励他“多多地交这样的中国朋友”。
这时候的日本人都被“大东亚圣战”耗苦了。都耽心着能不能回到日本家乡，都愿交结中国朋友。别看表面上硬撑着盛气凌人的架子，心里却是对龟田有点羡慕。
龟田同刘珍简单收拾行装后，搭夜车循正太线启程。这条铁路要穿行太行山，客车多安排在夜间通过。鬼子怕游击队夜间袭击，货车运送物资多在白天运行，以保安全。他们以为客车上毕竟中国人多，游击队会考虑这个问题，万一遭到袭击破坏，倒霉的多是中国人，即便这样，鬼子们乘车仍然解除不了怕死的忧虑。
龟田坐的这趟客车开过榆次进入黄昏时分，他不由自主地紧张起来。他是经历过“百团大战”的人，听到太行山就会想起八路军的威风，患“闻风丧胆”症。只见他身着西服，头戴绿呢战斗帽，半军半商，正襟危坐，闭目养神，竖起耳朵在谛听动静。坐在他身边的刘珍穿一身黑色斜纹学生制服，下肢扎着绑腿。当时的日本大学生都是这般服饰，走到街上受人青睐。他有意给人造成随员的印象，沿途对龟田执礼甚恭，比身上携带的身份证还有利。
列车夹在山崖中行驶，要奔驰七八个钟头才能进入冀中平原。夜里四野寂静，看不见灯光闪烁，看不见山庄屋影，千里黑茫茫一片。耳中只听得车轮滚滚，节奏单调。在无垠的黑幕上，引发出龟田脑海中刻印的一幅幅战争镜头：轰隆一声，车厢颠翻，硝烟腾起，人仰马翻；扭断的铁轨，崩塌的桥梁，满眼一片凄凉；杀声四起的群山间，刀光剑影，血肉横飞。
扫荡中的村庄火光漫天，鸡飞狗跳，劫夺奸淫。无论面对厮杀的士兵，还是一串串被抓押的平民，所见到的全是仇恨的眼光，憎恨与痛苦的表情。
震惊帝国的“百团大战”就在这一带山区，反复冲杀多次，历时长达三个月。八路军 386旅抢先攻占狮锱山，钳制阳泉镇，正在这条铁路线的中间。一夜之间把交通线炸得寸断，附近据点被捣个稀碎，也正在附近。日军反扑，死伤惨重，有一名炮兵中队长就亡命在脚下……
眼见的，传闻的，想来都令人不寒而栗。当年拿着武器，看到中国人都深怀敌意，只想到打和杀。现在再看看熟睡的刘珍和周围的中国人，似乎都很友善。这些日子中，深深体会到人的本性，原来是你对他友好，他对你亲善；你对他凶残，他对你报复。如果抛弃掉冷酷、猜忌、欺诈、压迫，代之以热情、信任、谦让、合作，让人们在友爱中相处，世界将变得多么美好。
热情单纯的刘珍没有那么多心思，从现在看，龟田无形中成了他的保护神，只要不出意外，他和携带的票子是安全的。上车不久，伴着单调的车轮声，昏昏欲睡，东摇西晃，后来，索性靠在龟田左肩上呼呼地睡去。龟田此行，心潮起伏，思绪万千。不知是神魂不定没了睡意，还是别的，他一直直挺着身子坐着，也许是怕惊动了酣睡中的伙伴吧！
天大亮时分，乘客们陆续醒来，车上要用一次饭，刘珍问龟田吃什么。龟田摆摆手说：“不必去买，一会儿有人送来。”他介绍日本人的习惯，多年实行食物配给制，无论什么行业，什么等级，即使在旅途中，人们都是定量进食，每到吃饭时，人手一份，日本人叫‘便打’的饭盒，吃罢算数。刘珍听说过。但没有吃过。他还是在小站上买了一只烧鸡请龟田尝鲜，并告诉他烧鸡是石家庄附近的特产，别有风味。
一会儿，果然有列车员送来“便打”：洁白的桦木薄片制成的饭盒，带有一双木筷，内盛大米饭和一块咸鱼。刘珍闻了闻那咸鱼味儿太腥，嚼在嘴里太咸，吃不来。龟田则介绍咸鱼营养丰富，如何味美，但是对烧鸡也没有少吃。
冀中平原的景色比山区舒展多了，龟田感觉好象太平多了。一夜的不安渐渐消失，反感到火车慢了似的，频频看表。
北平终于到了。走出车站，高大的前门前楼耸立站前。前门外熙熙攘攘，车水马龙，此情此景，龟田目不暇接。刘珍在过去从“拉洋片”中看到的景象一下变成现实，北平竟是这般繁华，热闹非凡，一时高兴得乐不可支。太原与北平大不相同。一时辨不出东南西北，他转向了。跟着人流走了一段路，登上电车，按照事先在地图上的标示，直奔西单而去。
两人住进西单一家日本小旅馆。在日本人面前，刘珍是龟田的助手。在中国人多的场合，刘珍是龟田的翻译。刘珍按照郑泽元的布置，先玩了个痛快，伺机买书籍、杂志。所以每天吃饱喝足，就照着“游览指南”的介绍去逛各处名胜。从故宫到颐和园，从天坛到雍和宫，满清帝王的气派看个够。刘珍根据从小说及传说中所知道的故事，边游览边解说。从西太后与光绪争夺权力、挪用海军经费造园林，到八国联军攻占北京，逼使西太后逃难西安，说得头头是道。登箭楼讲燕子李三的神奇事迹，逛天桥说“八大怪”的惊人绝技，仿佛北平满城都是故事。
在北海划船，龟田想到他家乡也有湖水，尽是农村风味，没有这儿壮美；进三大殿参观，龟田联想到日本的皇宫是禁区，有天皇住在里面，平民百姓连宫外也不得走近。刘珍为让龟田欢欣，在各处照了不少相，龟田这几天的欢乐之情溢于言表，开心得很。他想把相片寄给日本的家人，分享他的快乐，感到无比幸福。
对买书的事，头几天顾不及。只是刘珍在穿街过市时留心察看，也向人打听日本书店的位置，等到游兴满足时，方可转兴逛商场，进书店。
先去的是大学区附近的书店，在城区有北京大学文学院，旧址被日本宪兵队占领后，伪政府另在松公府夹道嵩视寺南面盖起一座新楼，迁入文学院。附近街上开着一家日本人经营的书店，店面开阔，品种齐全，四壁书架上排满精装的、平装的各种图书、刊物，任顾客挑选。敌伪时期，一般百姓生活艰苦，来这文化区进日本书店买书的人很少，进进出出的都是文雅书生。但是，日本人为了进行文化侵略，贴钱也要死撑面子，引诱中国知识分子光顾。因此，对上门的顾客都很礼貌，没有“武士道”的蛮横傲慢之气。也正是文化区的缘故，街上环境幽静，人们轻脚慢步，缓缓而行。
龟田进店，先向女店员行礼打招呼，声明带中国朋友来选购图书，充实教学和研究资料，进行学术研究云云。刘珍运用这些天在日本旅馆学的一些日本应酬礼仪，也向日本店员施礼寒暄。表现得彬彬有礼，无懈可击。
无论是远渡重洋从日本运来的还是在中国印刷的书籍分类陈列，公开出售。一些年鉴、汇编之类，开本大、书页厚，精装的封面炫耀着大日本帝国的实力与威风。其内容亦十分丰富，有各类表格和图画，有翔实数字的罗列，更有详尽文字分析和记载，看 是资料文献，却可透析出经济的发展和政治动向，这些资料的使用和利用在不同的研究领域发挥着不同的作用，情报的价值也各不相同。
龟田不关心刘珍的选书种类和数量，他也不去帮忙，而是无目的的浏览，选其感兴趣的杂志阅读。刘珍密记着要买的书种，耐心细致的查找有关日本经济、政治、军事等方面的图书，选好就堆放在一起，还不时拿书过去向龟田请教，以表示对他的尊重，龟田按字面予以解答，好象他是在龟田指导下购书，忠实为龟田服务。并有意买了些日文小说之类，准备送给龟田，也是出于需要，以面广而作掩护。
半天工夫，大大小小厚厚薄薄的几十种，上百本重要图书、杂志，在柜台上堆起高高的书垛，其中自然包括了情报站所有指定必购的书目，他也趁机买下另外一些有价值的书。刘珍按捺住内心的兴奋与激动，真要感谢这位日本朋友，龟田的陪行给他帮了大忙，在日本人的圈子里，就在他们的眼皮下，他能有所为，不能不说是龟田的一份功劳。
他真高兴这趟没有白来，玩儿也值得。龟田面对这一摞摞沉甸甸的印刷品在发愁，他心想，随身带这么多书回旅社，又带上火车，进出大车站这怎能成呢?既不方便也提不动呀，也有碍他们的活动自由，就问刘珍：“这个的，拿着?”伸臂作了个提起的姿势。刘珍故意傻呼呼地回答：“不碍事，不碍事，我来拿。”其实他心中早有打算，出书店就去邮局投寄，这是郑泽元临行时嘱咐的，随身带目标太大。不邮寄，他确实提不动，他要稳住龟田。
“这个的不好。我们还要游玩些地方，你拿也不行，太重，太累人。”龟田几句关心的话，让柜台上的店员小姐听到，主动笑咪咪地招呼道：“先生，是外地来的?我们这里可以代办邮寄业务。”“那就太好啦，谢谢。”两人喜出望外，连连道谢，刘珍更是求之不得，这样不是安全更有保障了。算帐付款，办事爽快利落。刘珍递上几张大钞票，诚恳地表示：“有劳小姐帮助，多余的钱不必找了。”他的大度，博得日本小姐的好感，他们很乐于收小费，连忙躬身施礼，并告诉他们放心回学校，等他们回去，邮件即可到达。
在其他书店还买了些学生用的初级读物和工具书。前门外有旧书摊，也搜集到一些对研究日本有用的书。那是这两年日本调遣时，为减轻行装而淘汰的私人用品。刘珍拿到邮局填投递单时，故意写明黄寨学校转龟田三郎君收。
书都寄出去了，收书的事又挂在心上，一个小镇邮局一次收这么大宗的书还是没有过的，他想尽早回去亲自去办。但为稳住龟田，不能马上离开北平，故意又拖延了两天，继续游玩，饱尝中国的美味佳肴。得到实惠的龟田不禁问他：“这次的开支大大的，你的薪水大大的不够，家里的允许?”
“请放心，可以告诉你个秘密。”刘珍满不在乎说：“我的外祖父家很有钱。外祖父曾在内蒙做买卖，积累了大笔财产，临终时分给我母亲一份，并明确嘱咐，在我长大成人后，只要学好，不吃料子，不赌钱，走正道，多花点钱也高兴，现在我交你这样一位好朋友，在学习上有长进，家里人自然会支持喽。”
龟田见刘珍又在夸他，美滋滋的一笑，心里踏实了。同时也为自己作为征服者在心理上得到了满足。然而，他哪里晓得“吃人的嘴短，拿人的手软”，这样看视浅显却蕴蓄着深刻内涵的哲理，在受过武士道训练的人身上同样有效应。这批在他掩护下买的书刊，究竟落在谁手里，起到什么作用，他不会知道也永远不会知道。
