美美与共,天下大同

  曾经看过一篇文章，是一个美国作家写的，谈到中西方思维模式及为人处世方式的不同，感觉有点道理。

  其中一段话是这样的：Metaphorically, it is as if people in China are temperamentally like water, and Westerners are like wood. When faced with the difficulties and discomforts imposed by daily life, a Chinese person won't let themselves bothered or impeded, but they simply move around and through them without coming substantially agitated.（打个比方说，中国人似水，西方人像木头。当遭遇日常生活中的困难或不便时，中国人会不受干扰地继续前进，不会因此而特别焦虑）。

  这句话是通过水与木头的具象特质，比喻中西方在思维模式、行为处事上的核心差异。

  中国人行事像水，水的特质是顺势而为、遇方则方、遇圆则圆，对应中国人崇尚的“中庸之道”与“和而不同”的理念。

  中国人行事时注重灵活变通，不硬碰硬，擅长在复杂环境中协调关系、循序渐进达成目标；同时如水般包容万物，重视集体利益与长远发展，强调“以柔克刚”。
     西方人行事像木头，木头的特质是质地坚硬、形态固定、界限清晰，对应西方文化中根植于契约精神与个人主义的行事风格。处理问题时更倾向于直截了当、坚守原则，重视规则与逻辑的刚性约束，习惯明确划分权责边界，行事风格相对直接、不绕弯子。

  西方人最难以理解的就是中国人的“包容(tolerance)”和“耐心(patience)”。西方人认为要求“绝对舒适（absolute comfort）”是合情合理的，所以，他们不能容忍半点侵犯个人利益的事情发生，比如随地吐痰，大声喧哗，被动吸二手烟。遇到这种情况，西方人一般都会直接表达出自己的不满，甚至要求对方停止他认为反感的事情，他们不能忍受一点点的不舒服，这就是西方人的直接和规则性，当然也体现了他们霸道和强硬。

  在美国听到最多的话可能就是I like....”或者“I hate..."，他们解决问题的方式单刀直入，不留一点情面，不管你和他关系多么密切！所以小到个人的“爱管闲事”，大到国家的“霸权主义”，这些行为背后都折射了西方人的核心价值观和文化根源。
  木头般的西方人不明白中国人怎么会不动声色的任由他人在拥挤的地铁上推推搡搡，怎么会对公共场合旁无若人的喧哗吵闹置之不理，更无法相信我们14亿人口如何构建和谐社会。虽然我们也会对中国社会黑暗面深恶痛绝，牢骚满腹，但我们也仅限于互相发发牢骚，倒倒苦水而已，很少做出过激行为。即使内心波涛汹涌，表面仍能风平浪静，这就是西方人叹为观止的“忍耐”吧！

   我们中国自古就有“水善利万物而不争”的智慧；也有“小不忍则乱大谋”的警示。很多人也把“忍”字作为自己的处事原则，甚至镜堂高挂此字，所以，我们练就了“能忍则忍”的本领，我们连官员的贪污腐败、社会各阶层的待遇不公、恃强凌弱的穷凶极恶都能忍受，像排队加塞、随地吐痰这种鸡毛蒜皮的小事更不在话下了。

  水一样的中国人知道“明哲保身”，处处“隐忍”委曲求全，这才有了“上善若水任方圆”的处事态度，十四亿的泱泱大国才有和谐一片。木头般的西方人总喜欢“指手画脚”，明目张胆的直接反抗，他们才能在民主的道路上越战越勇。

       文化背景的大不同才有水和木头的区别，孰优孰劣，无法说清。而且随着全球化的深入，中西方的行事风格也在不断交融互补，但愿早日实现费孝通先生的十六字箴言“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同”！