太原北美新天地的网红小马是在被拆后,才出现在我的视野里。
我当时看到新闻的时候也是一脸懵,非常认真甚至挑剔地看了小马的各个角度。第一反应是好可爱、欢脱的小马。但是转念又想,如果是拆了,肯定是有什么问题,然后就拼命发挥了想象力,难道是后腿扬这么高是因为前面有阻碍来了个急刹车么?觉得寓意不好?
直到我看到“太原方言”“谐音”“骂人”之后,才联想到居然是因为这个?!
我只觉得第一个能联想到‘头逆马’谐音的人,一定是把这句脏话刻进了血脉里、常挂在嘴边上的人。
这事越闹越大,网红小马就被拆了。
有人说拆得好,带来了不好的含义;
有人说好不容易有个网红,还被拆了,没包容心;
有人说,城市治理能力不够;有人说,还是太玻璃心。
我忽然想到了前两天在小红书上看到的一篇笔记。一个老师求助:上课的时候说“插入”,被同学们起哄。
评论里有许多老师分享了自己上课时因为说一些正常的字词,比如“78”“91”而被同学们起哄的事情。
高赞评论说了一句:一代人有一代人的烂梗。
有人说:都现在了,青春期教育还没跟上么?
又有人说:这不是一下就暴露了自己脑子里在想什么了么?
我想起了上初中时,学《口技》,老师让同学们逐句翻译。其中有一句“儿含乳啼”,当时站起来翻译的是位女生,她翻译完之后,同学们就有笑的。老师很严厉地斥责:“笑什么?”然后大家就安静了。
再到后来,有人拿“停车坐爱枫林晚”“日照香炉生紫烟”这类梗开腔,我都觉得这一点也不好笑,觉得拿这些诗句玩梗的人都不太正常,甚至想不通为什么会联想到这些。
直到我看到了鲁迅先生在《而已集·小杂感》的一句话:“中国人的想象惟在这一层能够如此跃进。”
原谅我无法把“一见短袖子,立刻想到白臂膊……”后面的话打出来,因为害怕发不出来,因为全是敏感词,放到哪个平台都得拿拼音缩写的程度。
人们经常批判网络上文字使用不规范,总要夹杂点谐音、数字、拼音、字母,搞得像情报工作者一样,还要破译。
我已经忘记从什么时候开始,网络上流行起来了正常词汇的“替代词”。为什么,不知道,可能是害怕人们无端联想。
可能开头想法是好的,但是执行得越来越歪曲。就算你表达得不是那个意思,平台也会处理。我还记得自己一篇网文里,“白色猫咪”被处理成“白**咪”,搞得比原文更不可名状了。
而到了现在,这股风愈演愈烈。越来越多的词汇无法正常使用,为了用这个词,人们只能寻找替代词,或拆分偏旁部首、或谐音、或拼音简写……导致越来越多的词语被无端联想,甚至被污名化。
而这种无端联想的污名化,现在从词汇圈扩大到了动作圈,并且有逐步扩大的趋势。
所以“插入”污了,“78”污了,现在连一匹可爱的小马也“污”了。
我不由得再次把鲁迅先生的那句名言背诵:中国人的想象惟在这一层能够如此跃进。
人的脑子里还是要多装点有用的东西,千万别让自己的想象往下三路跃进,要不然一下就暴露了自己是个满脑子黄色废料的人了,多不好。