《文水王学礼老师解读《武腾峰墓志》(节选)》
武腾峰于大和七年(833)闰七月去世,八月与先他而去的夫人赵氏合葬于"文水县麟趾原新莹"。麟趾,本喻为有仁德、有才智的贤人。马村西梁,是唐代文水显贵贤达的集中葬地,因此人们也称之为"麟趾之原"。
"公讳腾峰,字秀之,其先沛郡人也。厥初著姓于周,周之后来仁贤不绝。"显然,武腾峰是自沛郡迁至文水的武则天族人。武则天执政时期,武氏家族地位崇高,所以志文中一般都将"太原文水人"自视为身份象征、家族自豪。进入唐玄宗时期后,武氏的政治影响力式微,所以有的只提"太原人"而不说文水。再往后,武氏的郡望影响力已经衰落,籍贯"文水"便成为一种非攀附状态下的平常叙述。大和年去世的武腾峰,自然无须对武则天武氏表露攀附之意,其墓志文也只是一般的平常叙述。
武腾峰乃仁贤之后、处士之家,此次夫妻合葬于马村麟趾之原,属新开之莹。说明其祖莹原在别地,族居不在马村,就更不是马村人了。先天年之后,文水武氏从徐村迁徙散居在了周边各村。文水目前村名含"武"的村子,像武家坡、武家寨、武村、武涝、武度、武陵、武良、武午等,可能都是武氏后来的迁居之地。马村的村名中不含"武",但武姓是明清以来村里的第一大姓,也应是武氏迁居之地。至于武腾峰是文水哪村人,从志文中我们不得而知。 I
文水是武则天的故里,所以,各地的人们每遇文水武姓时,便说是武则天武姓族人的后裔。1901年出生于文水县贯家堡的武和轩,在抗日战争胜利后,当选为制宪国民大会代表、国民参政会参政员,与中国共产党方面参政员多有往来,对中共参政员的提案常签名联署。新中国成立后,武和轩长期担任民革上海市委副主委。据2020年5月上海书局出版社出版的《武重年口述历史》披露,1957年7月7日晚,毛泽东主席在上海中苏友好大厦(今上海展览中心)电影院咖啡厅接见上海各界人士时,与武和轩坐在一双人沙发上亲切交谈。毛主席听出了武和轩的北方口音,便问道:"武先生,你是何方人氏?"武和轩答:"是山西文水人。"毛主席脱口而出:"噢,你是武则天的本家。"毛主席知识之渊博、反应之敏捷、语言之幽默,令武和轩非常感动。此事也足见毛主席对武则天生平非常了解。
自从有了毛主席"武和轩是武则天本家"一说之后,一旦有人向武和轩问起同武则天的关系时,他就拿"最高指示"来回答﹣﹣武则天的本家。这也正是武腾峰墓志所说的"美誉尚闻""芳声犹在"。
~~~~~~
《唐故处士武公(腾峰)墓志铭》
【白话文】
唐故处士武公(腾峰)墓志铭并序
公名腾峰,字秀之,祖上是沛郡人。武姓最初显扬于周代,周朝以后,仁贤之士代代不绝。其大名(祖父之名,原文缺)有美好的声誉,至今为人称道;其父名钦,美好的名声也仍在流传。公就是他的继承人。
公谦恭成性,孝亲友爱出于天然。深爱儒家典籍,刻苦研求其中义理。行止修养,一刻也不忘于顷刻之间。心中杜绝是非之念,步履之间抛弃荣耀之心。唉!寿命长短本不可预知;电光朝露般的短暂人生,确实不是虚言。公享年七十七岁,大和七年闰七月十五日,在私宅中去世。
夫人天水赵氏,贤淑有(缺字)德,古人也有所不及。于当年八月七日,与公合葬于文水县麟趾原的新墓地,依礼而行。长子加兴,独居守丧,孤身悲泣,对于安葬之事,无不尽心竭力。恐水陆变迁,故寄托此文以求不朽。
铭文说:
何为哲人,纯然自守其道。有德行可称述,有义行可称道。睡寐之间心怀仁德,晨起持守善念。也知掩埋此百年之身,怎忍听那秋虫之声遍彻荒草。
【原文】
唐故处士武公(腾峰)墓志铭并序
公讳腾峰,字秀之,其先沛郡人也。厥初著姓于周,周之后来仁贤不绝。大门讳行,美誉尚闻。家门讳钦,芳声犹在。公即口门之嗣也。恭谦成性,孝友自天。深爱儒书,苦解口理。行坐修为,不忘斯顷。绝是非于寸心,遗荣耀于跬步。呜呼!修短之分,故不可知;电露之光,则未虚说。春秋七十有七,以大和七年(833)闰七月十五日卒于私第。夫人天水赵氏,令淑有口,古口加也,以其年
八月七日,合衬于文水县麟趾原新茔,礼也。长子加兴,屏口孤居,孑然独泣,缘葬一事,靡不尽心。恐水陆之有迁,托斯文而不朽。其铭曰:
何如哲人,灼然自保。有德可称,有义可道。寝寐入仁,持念侵早。也知掩此百年时,争忍虫声遍秋草。
~~~~~~~~
【参考文献】文水王学礼老师《大唐墓志说文水》
~~~~~~~
家风正,家族兴,传承传统文化。守卫精 神 火 种,友 善 之 光长明。